Ritos de Ilación

Comunidad que disfruta de la lengua en la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela

lunes, 30 de septiembre de 2019

Paradójica e imposible naturaleza de la traducción [CCLXXVI]

›
Edgardo Malaver Dedicado a todos los traductores e intérpretes del mundo,  que celebran  hoy su día. ¡Felicidades! San Jerónimo...
4 comentarios:
lunes, 23 de septiembre de 2019

¿Qué hay de nuevo, viejo? [CCLXXV]

›
Edgardo Malaver   Peralta          En el 2004, cuando entré a trabajar como traductor en El Universal —cuando aquello era a...
5 comentarios:
lunes, 16 de septiembre de 2019

¿Pergamino o cultura? [CCLXXIV]

›
Laura Jaramillo Gallegos, una mente muy bien amoblada          La cultura del venezolano es supremamente variada, probableme...
lunes, 9 de septiembre de 2019

Otro verbo con otros sinónimos [CCLXXIII]

›
Ed gardo Malaver Borges, autor de “Funes el memorioso”          Hace tres semanas, intentando irme por el camino ancho al e...
lunes, 2 de septiembre de 2019

Paisano [CCLXXII]

›
Edgardo Malaver Fruits du pays ... de cualquier lugar          Cuando era niño, veía los juegos de beisbol con mi abuela, qu...
lunes, 19 de agosto de 2019

Dos verbos sinónimos [CCLXXI]

›
Edgardo Malaver Varios círculos (1926), de Vassily Kandinsky          A mí me pasaba lo mismo: cuando escribía Comienzo a ...
lunes, 12 de agosto de 2019

Una niña de nueve años [CCLXX]

›
Edgardo Malaver Oliwia Dabrowska, la niña del abrigo rojo de La lista de Schindler (1993), de Steven Spielberg          Mi ...
lunes, 29 de julio de 2019

A propósito de Cruz Diez y otros compadres [CCLXIX]

›
Antonio Peña Induction du Jaune de la se rie Nov 06/4 ( 2006 ), de Carlos Cruz Diez          Tengo un amigo que es arti...
1 comentario:
martes, 16 de julio de 2019

¿Por qué Andrés Bello escribe tan mal? [CCLXVIII]

›
Edgardo Malaver   Rebelde portada de 1923 del autor de Platero y yo ...i los pensamientos se tiñen del color de los idiomas...
lunes, 8 de julio de 2019

En paz descanses, mío Cid Campeador [CCLXVII]

›
Edgardo Malaver Estampilla española de 1962          En un mundo que parece pensar que todo aquello que tiene dos días más...
‹
›
Página Principal
Ver la versión web

Los partícipes de los ritos

  • Ariadna Voulgaris
  • Edgardo Malaver Lárez
  • Ritos de Ilación
  • Sérvulo Uzcátegui Gómez
  • Sara Pacheco
Con tecnología de Blogger.